夏威夷普納荷學校 唯一出過中、美總統

【聯合報╱特派記者王光慈／檀香山九日電】 2011.11.11 03:36 am

國父母校「歐胡學院」現改名為「普納荷學校」，檔案專員瑪爾手持國父在學期間的師生名冊，說明求學軼事。背後的建築物「OLD SCHOOL HALL」是孫中山當年上課的教室，至今仍是學生上課地點之一。
特派記者王光慈／攝影

今年ＡＰＥＣ年會舉辦地、美國夏威夷洲檀香山市和中華民國頗有淵源，因為國父孫中山曾在此求學，數年後又返回檀香山創立「興中會」，最後成為中華民國第一任臨時大總統。

巧的是，孫中山在檀香山就讀的「歐胡學院」（Oahu College），也是現任美國總統歐巴馬的母校。「歐胡學院」現改名為「普納荷學校」，校長史考特（James K. Scott）驕傲地說，「我們是全世界唯一出過中國和美國總統的學校」，「努力工作就可改變人類生活」的治學理念，深深影響太平洋東西兩岸的兩位總統。

學校的檔案專員瑪爾（Kylee Mar）說，孫中山一八八三年入學，只就讀半年（一個學期）就輟學；在校期間，孫中山修習包括歷史和數學等四門課，不過學校至今未找到孫中山成績單，不清楚孫在學成績如何。

瑪爾說，孫中山在學期間有數個名字，包括「Tai Chu」、「Tai Chock」和「Tai Cheong」；在學期間的「師生名冊」上登記的是「Tai Chu」，但校友會名單上卻是「Tai Cheong」。根據校方調查，孫中山共有六個名字，最後一個是「Sun Wen」（孫文）。

普納荷學校第二個誕生的總統就是歐巴馬，歐巴馬在此求學七年，從五年級讀到十二年級。史考特說，歐巴馬是個好學生，雖然成績不是頂尖，但在校表現活躍，尤其球類運動方面；即使畢業，歐巴馬還常以校友身分回校找學弟妹打籃球。

史考特說，歐巴馬就任總統後曾返校探視過一次，並期許學弟妹「在校期間要全力以赴」。

史考特表示，這次ＡＰＥＣ年會，歐巴馬因公務繁忙不克返校，學校仍會持續邀請，希望歐巴馬有空撥冗回校，跟學弟妹話家常。

【2011/11/11 聯合報】