特派記者陳東旭／攝影
「南新倉」，顧名思義，是個倉庫，它在大陸鼎鼎有名，是京杭大運河將江南的糧米運到京城貯放的糧倉，又被稱為皇家糧倉，距今已六百年。南新倉共有九個倉庫，暗灰色的厚實磚牆在當今高樓大廈中顯得突兀。近年北京全力發展文化建設，南新倉成了北京一處文化休閒街。
在這藝文時尚區內有酒吧、茶館、畫廊、餐廳，最受矚目的是昆曲「廳堂版牡丹亭」，每逢周五、六晚上，在小小的皇家糧倉內，可近距離的欣賞「牡丹亭」，觀眾可聽到柳夢梅、杜麗娘的原味唱調，看到他們臉上細緻的表情，甚至被他們的衣袖、裙擺給掃到。
昆曲已有六百年歷史，在六百年的糧倉內演出六百年歷史的昆曲，是個創意，也是個挑戰。
在創意部分，觀眾進入皇家糧倉一點五公尺的厚牆內，可觀看整個糧倉的建築，有天頂的氣窗，橫梁與直柱的接榫點工藝，六百年的青石、以及數根六百年以上的原始梁柱，不禁讚嘆古人的智慧。
有六百年的昆曲牡丹亭每逢周末在此演出，推動昆曲文化。特派記者陳東旭／攝影
其次，倉內寬不過廿公尺，在如此狹窄的場所看演出，本身就是個特色。諾貝爾物理學獎得主楊振寧原本帶了個望遠鏡來此看演出，當然沒用上，因為演員就在他一公尺眼前。這裡廳堂版的「牡丹亭」演員和樂隊，沒有任何麥克風和擴音設備，以「不插電」的原生態，靠著唱功演出，比一般劇場與觀眾更親近。
挑戰的是，明代湯顯祖所作的「牡丹亭」，是家喻戶曉的戲曲，敘述人鬼愛情故事，全部演完至少得數十小時，演出單位最後刪節成一百分鐘的表演，能不能讓觀眾看懂、吸引觀眾，以及能不能持久演下去，都是挑戰。
這齣戲自二○○七年五月迄今已演出五百場，不僅成為北京高端文化藝文界的特色，也持續為日趨沒落的昆曲推廣和宣傳發揮一定作用。
廳堂版「牡丹亭」總監製王翔表示，昆曲隨著老一輩式微，正面臨保存危機，過去老一代的能唱幾百部戲，傳到下一代剩幾十部，現在年輕一代的只會幾部了，全大陸有八百人在學唱昆曲，但真正能上台唱戲的僅二、三百人。
演員要有持續演出才能提升自己的悟性與技巧，廳堂版「牡丹亭」持續為演員提供一個實踐平台，並培訓新血，同時因為觀眾的共鳴，更激發演員的用心。
推廣昆曲，可以做商務、高端、小眾，甚至普及到青年學生的免費演出，多元的方式彼此並不矛盾，甚至是協同共生、相互體驗，推廣傳統文化。
王翔認為，要鼓勵年輕人喜歡傳統文化、喜歡昆曲，就要讓他們認識昆曲、讓他們看到有水準的昆曲表演，如果是陳舊的演場、破舊的服裝，甚至是沒有藝術水準的演出，年輕人只會退避三舍。
廳堂版「牡丹亭」只有六十多個座位，票價自五百八十元起至一千九百八十元人民幣（約兩千九百元至九千九百元台幣），包含開演前精緻的自助餐。
沒有留言:
張貼留言