2011/12/06

馬友友獲終身獎 歐巴馬討祕訣

【聯合報╱編譯組/綜合報導】 2011.12.06 03:28 am

獲美國甘迺迪中心終身成就獎的大提琴家馬友友(左)四日出席華府致敬晚會,旁為歐巴馬(右)與第一夫人蜜雪兒(中)。
美聯社

美國華裔大提琴家馬友友獲得第卅四屆甘迺迪中心終身成就獎,四日在白宮接受美國總統歐巴馬表揚,並出席致敬晚會。歐巴馬說,馬友友最驚人的事蹟就是「每個人都喜歡他」,還開玩笑要求馬友友傳授一點廣受歡迎的秘訣。


一年一度的甘迺迪中心終身成就獎,意在表彰對美國具有卓越藝術貢獻的人士。今年得主包括馬友友、影星梅莉史翠普、歌手兼作曲人尼爾戴蒙(Neil Diamond)、百老匯名女伶芭芭拉‧庫克(Barbara Cook)及薩克斯風大師羅林斯(Sonny Rollins)等五人。

歐巴馬在白宮接見得主時說,感謝獲獎的五人將天賦發揚光大,使眾人受益。歐巴馬讚揚馬友友七歲便在白宮東廂為已故總統甘迺迪演出,如今已是全球最偉大的古典音樂演奏者之一,也盛讚馬友友是當今全球最有創造力、最多元化的音樂家之一,從阿根廷探戈到中國民謠樂曲都廣泛接觸。

歐巴馬說,馬友友是白宮常客,歷任總統不斷邀請他,他從不回絕,「我告訴他白宮應該為他準備一個專屬房間」。歐巴馬就職時,也曾邀請現年五十六歲的馬友友在就職大典演奏。

歐巴馬笑說,馬友友曾獲選「時人雜誌」(People)全球最性感男人,也曾在美國家喻戶曉的電視幼教節目「芝麻街」亮相,「每個人都喜歡你,你一定要教我受歡迎的祕訣。」屢遭國會共和黨議員阻撓法案的歐巴馬還開玩笑說,他想過請馬友友「到國會走一趟跟他們談談」。

在白宮接受表揚後,馬友友等人隨即與第一夫人蜜雪兒,出席華府甘迺迪中心的致敬晚會,著名脫口秀節目主持人史蒂芬柯爾勃(Stephen Colbert),與芝麻街布偶艾蒙(Elmo)詼諧地介紹馬友友的成就。

沒有留言:

張貼留言